第一章
桑普女子学校是一所贵族学校。在这所学校，体罚是最常见的事。在这所学校，只要你犯了任何错误，都会被脱光屁股，打一顿屁股。这里的每一个老师都酷爱惩罚学生，他们甚至会在走廊让她们脱光屁股，挨一顿屁股。而如果你犯了十分严重的错误，你会被校长用她那可怕的藤鞭在你的光屁股上留下几条深深的伤痕，使你几个星期都无法坐下。
此时，校长西莉亚小姐正在查看文件，一阵敲门声响了起来。
“请进。”
两个18岁的少女走了进来，手里拿着一张象征着惩罚的红单子。
“校长，卡丽娜老师让我们来找你，并将惩罚单给您。”
听到“惩罚单”二字，西莉亚校长抬起了头：“你们叫什么名字？”
一个有着金黄色头发的女生低着头，小声地说道：“我叫海伦娜·史密斯。”
“那你呢？”校长向另外那个红色头发的女生问道。
“我叫玛丽·斯普林。”
“很好，把惩罚单拿来。”
海伦娜把惩罚单递了过去。
惩罚单上清晰地写着：海伦娜·简·史密斯和玛丽·安妮·斯普林于3月22日在二楼厕所被卡丽娜小姐看见正在抽烟。
“史密斯小姐，斯普林小姐，我想你们知道抽烟在我的学校里会有怎样的后果吗？答案是开除。”
玛丽尖叫道：“不，我父亲要是知道我被开除，他一定会打烂我的屁股的。”
校长小姐又徐徐地说道：“但是如果你们愿意接受惩罚，也许可以不开除。”
海伦娜和玛丽不得不点头，因为如果她们被开除，后果一定不堪设想。
“那么很好，那么你们两个将挨16下藤鞭。”
“什么？！16下藤鞭！”海伦娜和玛丽都惊呼了一声，因为在这所学校里，她们从来没有听说过有任何一个女孩挨过五下以上的鞭打。
“是的，如果你们不想要这16下藤鞭，就等着被开除吧。”校长小姐冷冷地说着。
两个女孩不再说话，默认了。
“史密斯小姐，你先来。”
“是，小姐。”
海伦娜掀开短裙，露出里面纯白色的内裤。
“快点，小姐，脱下你的内裤，露出你的光屁股，趴到桌子上。”
海伦娜慢慢地脱下内裤，一个白白嫩嫩的屁股露了出来。她趴在校长的办公桌上，双腿分到最开，等待着严厉的惩罚。
啪—！海伦娜在她的第一次打击下发出了高声喊叫。她从未想象过会如此的疼痛，藤鞭击打到她可怜的赤裸的屁股时，比她想象的要疼一百倍。
啪—！我的上帝！这刚刚两下，可它像在这里呆了一年。她发出另一声尖利的叫喊，带着长长的回音。
啪—！三下！她还得承受刚才所受的四倍的鞭打，她的叫声很锐利。
啪—！“不要再打了，把我开除吧。”海伦娜大声叫喊。
啪—！海伦娜开始大声号叫，就像一年级的学生，她哭喊着请求西莉亚小姐停下来，但她告诉她，说是十六下，那就必须是十六下。
啪—！西莉亚小姐每一次击打都用尽了力量，她认为她的职责就是给予海伦娜可怕的惩罚，让她不会再犯这样的错误。
啪！！！！！海伦娜已经不能控制住尖声的哀号，她希望能停止，她从未想象过挨鞭打会如此残酷。她曾想她能在接受一下鞭打后镇定的等待下一下鞭打，从未想到过挨打会是这个样子。她开始扭动身体，试图减轻疼痛。
西莉亚小姐停了下来，提醒道：“如果你在继续企图扭动身体，我会从第一下重新打起。”
“是的，校长。”
校长再次举起了藤鞭。
啪—！海伦娜自己曾认为，自己可以忍受鞭打，疼痛并没有什么。但是她彻底的错了，西莉亚小姐正用她最大的力量打她。
啪啪—！西莉亚小姐做的很彻底，她能清楚的看到先前每一下击打所留下的痕迹，海伦娜觉得她处在疼痛之中，但是只能等待西莉亚小姐开始击打她屁股上早先受鞭打所留下的痕迹。
啪啪—！海伦娜几乎不能再忍受了，此时她的屁股火辣辣的疼，没有任何事情能使她受到如此的伤害，她请求宽恕，但是西莉亚小姐不与理睬，持续着一下又一下的猛烈鞭打。
啪啪—！西莉亚小姐每一下鞭打都同第一下一样狠。海伦娜确实知道了行为不端的惩罚。西莉亚小姐在每一下鞭打中间暂停十秒钟，以便让海伦娜充分体会到疼痛的感觉。
海伦娜受到的每一下鞭打都是西莉亚小姐用尽全力的鞭打。最后一下鞭打时，西莉亚小姐来回走了几步后，才极端恶毒且准确的击打在海伦娜裸露的臀部的正中间。
“很好，我想你已经受到了最好的惩罚，现在你靠墙站着，撅高屁股。斯普林小姐，到你了。”
玛丽看完海伦娜所受到的惩罚后，早已怕的要命了。
玛丽慢慢地走到桌前，掀开裙子，脱下内裤。她的屁股比海伦娜更丰满一些，但肤色没有那么白。
啪—！玛丽在她的第一次打击下发出了高声喊叫。她从未想象过会如此的疼痛，藤鞭击打到她可怜的赤裸的屁股时，她终于知道海伦娜为什么有那么可怕的反应了，那感觉就像一个烧得通红的拨火棒使劲地按在你的屁股上。
啪—！第二下藤鞭准确地打在第一下上。她发出另一声尖利的叫喊，带着长长的回音。
啪—！玛丽再也无法忍受了，她捂住了屁股。
西莉亚小姐停了下来，提醒道：“如果你在现在不放开你的手，我会从第一下重新打起。”
“是的，校长。”玛丽不得不放下手，让她的屁股继续遭受可怕的藤鞭。
校长再次举起了藤鞭。
啪—！玛丽大声号叫起来，她哭喊着请求西莉亚小姐停下来，但她没有理会她。
啪—！西莉亚小姐每一次击打都用尽了力量，玛丽的屁股火辣辣地疼。
啪—！玛丽已经不能控制住尖声的哀号，她希望能停止，她从未想象过挨鞭打会如此残酷。
啪—！“不要再打了，我错了！我保证我再也不会了！”玛丽再也不能控制住自己的叫声了。
啪—！玛丽曾认为，自己可以忍受鞭打，疼痛并没有什么。但是她彻底的错了，西莉亚小姐正用她最大的力量打她。
啪—！西莉亚小姐做的很彻底，先前每一下击打都留下的痕迹，玛丽觉得她处在疼痛之中，但是只能等待西莉亚小姐开始击打她屁股上早先受鞭打所留下的痕迹。
啪—！玛丽已经不能再忍受了，此时她的屁股火辣辣的疼，没有任何事情能使她受到如此的伤害，她请求宽恕，但是西莉亚小姐不与理睬，持续着一下又一下的猛烈鞭打。
啪—！西莉亚小姐每一下鞭打都同第一下一样狠。玛丽现在确实知道了行为不端的惩罚。西莉亚小姐在每一下鞭打中间暂停十秒钟，以便让玛丽充分体会到疼痛的感觉。
玛丽受到的每一下鞭打都是西莉亚小姐用尽全力的鞭打。最后一下鞭打时，西莉亚小姐也是在来回走了几步后，才极端恶毒且准确的击打在玛丽裸露的臀部的正中间。
“现在，像史密斯小姐一样，靠墙站着，撅高屁股。”西莉亚小姐放下藤鞭，对两位屁股伤痕累累的姑娘宣布了最后的决定，“你们被处以停学7天，我想这足够你们的监护人好好地惩罚你们了。等你们回来后你们还要再挨上一顿藤鞭。这次是公开的，在全校师生的面前。懂了吗？”
“是的，小姐。”
“你们的班主任卡丽娜小姐想必已经将你们两个的事情告诉了你们的监护人，现在穿好你们的衣服，回去吧。”
海伦娜和玛丽相视一眼。她们十分清楚，等待她们的是更加可怕的惩罚。
第二章
“玛丽，这下该怎么办啊？我妈肯定会告诉我爸的。我爸非把我屁股揍烂不可。”
“谁说不是呢？这16下藤鞭就已经足够让我们一个月坐不得凳子了，更何况我父亲铁定会用新买的竹鞭狠狠地把我的屁股抽得两个月坐不了了。”
“上次咱俩偷钱出去买东西，我爸就把我打得哭爹喊娘了，这次非把我打死不可。”
“都怪那个瑞丽莎，非说什么烟的味道很好，害我们在厕所里试了一下，还被老师发现了。”
两个可怜的姑娘聊着天，转眼间就到了家。
海伦娜刚进家门，就看见了史密斯夫人沉着脸，坐在沙发上。
“你的老师已经打过电话了，现在去拿藤条，在卧室里等着我。”
“不，妈妈，不要用藤条！”海伦娜绝望地喊了起来。史密斯夫人只用过一次藤条，那次是因为海伦娜从她的钱包里偷偷拿了5英镑，那次把海伦娜的屁股打得足足2个月坐不下去。
“快点，如果是我去拿的话，我会拿上你父亲的皮带。”史密斯夫人面不改色。
听到“皮带”二字，海伦娜不敢再怠慢，连忙跑去取来了藤条。
她走进卧室，脱下内裤，西莉亚小姐打过的藤鞭的伤痕仍然十分清楚。现在，这个屁股要遭受更可怕的惩罚了。
史密斯夫人走进卧室，看见海伦娜已经脱光屁股，趴在床上，屁股正朝着窗外，点了点头。
“你们老师已经把所有情况告诉我了，你还有什么要说的吗？”
“妈妈，这只是一个误会，不要用藤条打我的屁股。求求你了……”
“看来你还没有完全认识到你的错误，现在我要用这个藤条狠狠地惩罚你的屁股，你的屁股将挨上100下藤条。”
100下藤条！挨完我的屁股非烂了不可。心里是这么想，但海伦娜不能说出来，只能顺从地说道：“请妈妈狠狠地惩罚我的屁股。”
“你这屁股是该好好打一顿了。”史密斯夫人说着，举起了手中的藤条。
啪—！“我错了，我再也不敢了！”
啪—！“你还敢抽烟了，看我不打你？”
啪—！“我再也不敢了，别打了！”
啪—！“哼，看来上次我和你父亲打得还太轻了！”
……
100下打完，海伦娜的屁股已经红肿不堪，有的地方已经成了黑紫色。
“你父亲今天晚上会回来，你现在去客厅跪着。”
“是，我的母亲。”海伦娜慢慢地向客厅走去。
而在玛丽家，斯普林夫人正挥舞着鸡毛掸子，一边狠狠地抽着趴在她的腿上的玛丽的光屁股，一边训着话。玛丽双腿乱蹬，不停地求饶。周围围着5个大小不一的小孩，是玛丽的兄弟姐妹们。
“你胆儿肥了啊？都敢抽烟了！是不是几天我不把你屁股打一顿你就屁股痒痒啊？看你爸回来不把你屁股打烂！”
“我错了，我再也不敢了！不要再打了！”玛丽的屁股已经没有一寸好肉，整个屁股布满了鸡毛掸子打过的痕迹。
“你们下次谁要是敢抽烟，就是这下场。”斯普林夫人说着，停了下来。玛丽的屁股已经通红。
“不准动，撅高屁股，让所有人好好看看你这臭屁股。”斯普林夫人说着，又在玛丽的屁股上猛抽了一下，“今天的晚饭你就不用吃了。你父亲将于今晚回来，他已经了解了这件事的整个过程。”
“不，妈妈，我错了。不要让爸爸打我的屁股！”
“噢，玛丽，我想今晚等待着你的是你父亲新买的竹鞭。”
斯普林夫人不再说话，转身去准备晚餐了。
晚餐时，玛丽听到她的两个妹妹露娜和海伦正小声地讨论着上次玛丽被父亲狠抽屁股的情景。
“你还记得上次姐姐被爸爸打屁股的时候吗？那个时候连我们在4楼都听得见姐姐的哭喊声和求饶声。”
“当然，那次姐姐被打得整整半年坐不下去。”
玛丽听着，心想：看来这次也是如此了。
第三章
海伦娜跪在客厅的一角，屁股高高撅起。仆人们来来往往，不时地望一眼海伦娜的屁股。
在这个家里，父亲是绝对严格的，海伦娜经常会被他按在腿上狠抽，父亲用他精心制作的桦树枝或是墙上挂着的皮带在海伦娜的屁股上留下可怕的痕迹。更重要的是，父亲是一个军人，他的巴掌不费力气的就能把海伦娜的屁股拍成酱红色。
海伦娜从地上爬起来，跪了一下午的代价是走起路来，腿无法拉直，非常难看。缓解了一会以后，她便去卧室里洗澡，此刻她的屁股还是非常的疼，大腿上还印着母亲的藤条印子，自从下午被狠揍以后，母亲就禁止她穿裤子，连内裤也不被允许，只能穿宽大的T恤，让上衣盖住已经非常难看的屁股。
一切准备好以后，海伦娜将做的是静静的等待，天色黑下来的时候，母亲喊她下楼吃饭，当海伦娜仅仅穿着一件大T恤下楼的时候，她的小表弟雅克捂着嘴嘲笑着，她更是无比羞愧。母亲只允许她站着吃，并且尽可能迅速的吃完，然后面对着墙壁忏悔。事实上海伦娜此刻正努力的听她的表姐妹艾娜和佩妮的谈话，她们正在讨论一会海伦娜的父亲将怎样处罚她。她们小声尽可能的避过她们姑妈的耳朵，谈论着上次海伦娜被狠抽屁股的情形，而海伦娜的两个表哥正在乞求他们的母亲，允许他们周末跟随朋友去看棒球比赛……
不一会门外就有了响动，海伦娜的父亲回到了家里，大号皮靴踏在地板上像是地震的前兆，粗旷的声音像是在打雷，男孩子们的声音都变小了，并且他们所有人都知趣的上楼去了，海伦娜知道他们一定趴在墙后面听着她的惨叫，她的父亲用力的坐在沙发上，命令她转过身来。
“我的女儿，你必须知道你非常成功的惹恼了你的父亲，并且今天晚上我会不再轻易的饶恕你。”
海伦娜抬起头用她的黑色大眼睛看着自己的父亲。“求求你，爸爸，我对你发誓，这只是一个误会！”
父亲开口，声音非常大显然带着怒气：“现在我要你重新解释一遍，你为什么被处七天停课的处罚？”
“那都是怪瑞丽莎，她告诉……告诉我和玛丽，烟的味道很好，让我们……试一下，我们就去了厕所。我和玛丽在厕所里……吸了起来，瑞丽莎说……说她要去拿她自己的烟，然后跑了出去。这时，老师就进来了，她看见了我们在……抽烟，我和玛丽因此被送到校长办公室，西莉亚小姐每人打了我们16藤鞭……”
海伦娜小声的辩解着，但显然她的解释让她的父亲更加的气愤。父亲从沙发上站了起来，低视着海伦娜的眼睛：“海伦娜，对于你的辩解我非常失望，显然你还没足够意识到自己的错误，我现在正在考虑是否用我的皮带和桦树枝帮助你意识到这些。”
父亲说道：“我命令你把我的皮带和桦树枝拿来！”
“不，爸爸……饶过我这次吧……我再也不敢了！”海伦娜拼命的想让他的父亲收回决定，她品尝过那两样家伙给她的屁股带来的灾难，现在她更无法亲手把它们交到施法者的手上。
父亲瞪了她一眼继续命令着：“我认为你根本无法用口头上的保证约束自己，我必须用你更熟悉的惩罚手段来让你长记性，你还试图撒谎，仅仅这一点我就有理由把你的屁股抽烂。”
海伦娜捂着屁股一步一步的向后退。
她父亲冷冷的说：“你必须知道，抵抗的后果会是什么，如果你还不认为你应该受到惩罚，那么我也有权利让惩罚的场所改变为院子里或是街道上……”
“哦不，爸爸……我不敢了，我马上去拿。”海伦娜拿起那两样东西的时候，她想大哭，父亲站在身后等她，他已经把壁炉边的长条凳子挪到了窗户前面，以便她等会尖锐的叫喊声响彻整条大街。海伦娜抬手把两样东西递过去，父亲接过把皮带放在身后的沙发上，另一只手拉过海伦娜的胳膊，命令道：“拽起你的衣服，用标准的姿势趴上去。”
“是，我的父亲。”海伦娜抽泣着，身体本能的变得紧张，长条凳子宽大而光滑，小肚子下面沁人的凉爽，双手紧抓住凳子的两条腿，两条腿耷拉在凳子的两侧。父亲用两根手指点了下她的屁股，她立刻会意般的把屁股尽量撅起来。
“下面是对你撒谎的惩罚，你将被打50下，最好不要试图幻想我会轻饶过你的屁股，因为我将让它用起来比桦树枝更难过，惩罚中不得站起身来，不得松开你的双手，每打一下你都要诚恳的承认你的错误…………好了，我们开始吧，你的母亲已经为你擦拭即将要用的桦树枝了，我们得抓紧了……”
海伦娜紧闭着眼睛回答：“是……父亲，请您惩罚。”
啪！皮带落下，打在她已经红肿的屁股上，海伦娜哆嗦着喊出“我错了！”
紧接着第二下，海伦娜已经感觉自己的屁股被烧红，父亲正用他从来没用过的力度教训着自己的屁股，但她仍然没忘记喊着“我错了”如果不喊，下一鞭的乘法力道将会加倍并且持续到50下结束。
啪！“我错了！”海伦娜尖叫了起来。连续几下后，海伦娜认错的声音越来越尖锐，而且还大口的喘着气：“哦，不，爸爸。”
皮带落在屁股和大腿相交的位置，使海伦娜不得不停止认错，把更多的注意力放在抽搐的腿弯处，这无疑再一次激怒了她的父亲，连续三下的狠抽作为她没有认错的处罚。海伦娜嗷嗷的叫着，嘴里再也不敢停止认错的声音“我错了……我不敢了……我再也不敢了……我的父亲”
啪啪啪！！！海伦娜的父亲并没打算轻饶了他的女儿，他有力的臂弯把皮带挥成了个优美的弧，并且使它准确的而大力的落在女儿的臀上，海伦娜的全身随之哆嗦一下……拍打停下的时候海伦娜的全身已经被汗水打湿了，眼泪也爬满了整个脸，甚至滴在面前的地板上，她不敢放松，双脚用力支撑着使屁股撅高，她知道更猛烈的惩罚还在后面，他父亲那粗糙的桦树枝，将是她今天晚上的噩梦……
“我的女儿，下面是对你抽烟的惩罚，没有数量，你的屁股被打烂的时候惩罚就会停止，如果你试图起身或是阻挡，我就会考虑把你绑在门口的树上，让所有人看着你挨打，并且把你的屁股打的更烂。”
海伦娜哭着乞求：“爸爸，求求你了……我再也不敢了……”她知道，在门口挨打意味着全班所有同学几乎都能看见她被绑在树上，像一个一年级的孩子一样被父亲打屁股。
嗖！啪！身后桦树枝抽落，海伦娜差点晕厥过去，叫喊的声音已经尖锐的快要把嗓子撕烂，虽然被要求在每次抽打的时候都要认错，但是这样剧烈的疼痛让她根本无法顾及这件事情，以至于他的父亲下手更加的狠，她大幅度的扭动身体并且踢腿，把她父亲的忍耐撩到了极致，用手使劲的按在海伦娜的背上，并呵斥着：“撅高点，否则就把你绑到树上去”
连续20几下抽打完，海伦娜的屁股已经比她预计的更无法入眼，青紫色的结枷狰狞的布满了整个屁股，海伦娜惨烈的尖叫着：“哦，不……我不敢了……再也不敢了……”她已经不再害怕邻居们听到，事实上他们已经听了很多次了，她现在只想让父亲停止下来，饶了自己的屁股，他又把桦树枝举起，对准伊莎的屁股狠劲的抽去。伊莎大声痛呼，他的父亲则用比她更大的声音训斥。
“我必须让你记清楚，抽烟所带来的代价……”
“除非把你的屁股打烂，否则绝对不手软”
“就让我给你好好上次课……让你的屁股提醒你该做什么事……”
伴随着桦树枝和风的声音，海伦娜的屁股已经变成了黑紫色，终于打的和父亲预计的差不多，才停了手，板凳上的海伦娜已经不能停止身体哆嗦，哭泣声和讨饶声仍然大的出奇，好象屁股已经被打的没了知觉。楼梯上的孩子们已经吓的张大了嘴巴，看着眼前的一切，海伦娜的小表弟已经吓的躲到了艾娜的身后。海伦娜半撑着身子站了起来，没有得到父亲的半点同情，她只能用含糊不清的声音向父亲保证：“我保证再也不会有这样的事情发生了”
母亲拿来一只夹衣服的夹子，把海伦娜身后的衣摆向上折起，使屁股能完全的裸露在外面，并命令说“现在去你的房间里跪两个小时，屁股朝着窗外，我会随时去巡查。”
海伦娜艰难的挪动步子，每动一下屁股上就像被什么咬了一口，这时父亲叫住了她。
“我现在通知你，在你停学的7天里，每天都会得到20皮带和20桦树枝的惩罚，并且在家里不许穿任何裤子，必须把你的屁股露在外面，让所有人看到，当然包括来访的客人，这是我对我所不能容忍的抽烟事情的惩罚，你所要做的，就是每天光着屁股站或跪在客厅里。有客人来访时，你必须告诉他们你所犯的错误，并请求惩罚，我想他们会很愿意帮助我惩罚你的屁股。”
“是，爸爸。”海伦娜点着头，慢慢地走到房间，静静地跪在地上。
第四章
玛丽的父亲站在客厅，玛丽站在他的对面。
“你知道错了吗？”父亲粗着嗓门问道。
“我我……这……真的是，是，是一场误会，饶…饶了我吧……”
“哼，说得倒好听，你母亲已经把你所有犯的错我都告诉我了！我要让你把所有的错误说一遍。”
“是，爸爸。瑞丽莎，她告诉……告诉我和海伦娜，烟……烟的味道很好，让我们……试一下，我们就去了厕所。我和海伦娜在厕所里……吸了起来，瑞丽莎说……说她要去拿她自己的烟，然后跑了出去。这时，老师就进来了，她看见了我们在……抽烟，我和海伦娜……因此被送到校长办公室，西莉亚小姐每人打了我们…….16藤鞭,妈妈也惩罚了我……”
“够了，这些无聊的回答都不令我满意。”父亲脸上没有一点满意,“女儿啊，我今天看来不教训教训你你是不知所错了吧？好，我命令你把我的竹鞭拿来，并且扒光身上所有的裤子，内裤也不留！而且我认为在客厅挨打已经不能让你感到羞耻了，我想在后院挨打会让你更好的认识到你的错误。”
“不，爸爸。不要在后院打我…..”玛丽知道，后院后面是一条大路，这意味着所有经过这条路的人都可以看见她被爸爸像小孩子一样打屁股。
“好，玛丽，把竹鞭拿来，加打一百下！”一声命下，玛丽不敢违抗了，只好拿来竹鞭放到父亲手里。
“今天我就是让你尝尝在我这个家违抗我的规矩的处罚，我一向不会饶恕你，记住打你的时候不准叫唤一声，不准用手挡，不然你会加罚50下，打一次发一次誓，保证以后不犯错。”
“是，爸爸，请您惩罚。”
啪，竹鞭落到屁股上清脆的声音。“嗷嗷，我以后不敢了，我不会再犯错了。”玛丽发誓。
“你以为这就够了吗？每一下都要发誓。”
啪—！啪—！啪—！啪—！，又是发誓的声音，又是打屁股的声音。玛丽似乎疼的失去了知觉。啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪。“哦NO，我不敢了不敢了。”玛丽费劲的说着，生怕眼泪流出来了触怒爸爸。
她身子被按住不能动，拼命扭动屁股也无法躲过竹鞭，只有两只脚徒劳地向后乱蹬，她越挣扎，父亲越动气，越动气打得越狠，“啪啪啪，啪啪啪啪……..”整个屁股蛋就那么大地方，哪一处的皮肉刚挨了一记，痛得还没缓过劲来，紧接着第二记又到了，重叠在一起，那痛就变得钻心了，“哇呀我再不敢了啊啊不敢了呀”玛丽实在受不住了，她使尽全身力气挣脱了父亲的手，一边手抱住伤处向后退，一边泣不成声地求饶：“饶，饶了我我呜呜我再也不了，呜……”
父亲脸色更青了：“你以为我管不了你是不是？”居然拿出绳子，大手揪住玛丽一只胳膊，像拎小鸡一样把她拎到树旁，一把按趴在树上，用绳子把她绑在了树上，这种受罚的姿势令玛丽更觉羞辱，也不知道还有多剧烈的疼痛等着她，父亲的竹鞭已经又挥起来了。
“啪—！啪—！啪—！……啪—！啪—！啪—！啪—！”，玛丽什么也顾不上了，放声嚎哭着，这下，她上身和膝盖都被牢牢捆住，根本动弹不得，只有可怜的屁股在扭摆，试图能缓解随时而来的疼痛。
玛丽的声音吸引了路人们围拢上来，他们一边看一边讨论着：
“这姑娘看上去应该有18岁了吧，她父亲也太过分了吧！”
“听她的父亲这么说，这姑娘应该是抽烟了。”
“哼，换做是我，我也会这么打她。”
父亲停了下来，起身走出了房间。玛丽回头看着自己，屁股早已烂了，有的地方还有血。父亲进来时拿着根又长又硬的旧电线，一句话不说，把电线馈起来，拧成一条手脂粗的绳子。
玛丽突然明白父亲要做什么了，她吓得失声叫了起来“不不不，求求你，爸爸，不要，不要用那个，求求你别，别打我！”用那又挺又韧的电线绳子抽屁股是什么感觉，玛丽真的不敢想了，何况她可怜的屁股已经受伤不轻了呀。
玛丽又哭得狼籍，求饶都说不连贯了，听到父亲吼道“不打你能记住吗？怕痛？你抽烟怎么想什么了？就是让你痛，不痛记不住！”
“我痛，我真的记住了呀，我知错了，我再也不敢了，爸求求你呀”她已明知道无济于事，却还是用哭哑的嗓子乞求着，也许这样可以减轻她的恐惧和痛苦吧。
父亲走到她身边，可怜玛丽已被竹鞭抽得将要烂了的屁股在等待中紧张地痉挛起来，接着她听到了风声，“不，不，不要啊呜”还没打上身，她已经嚎啕开了，“嗷”而真实的疼痛还是超出了她的想象，玛丽的叫声已变成了杀猪般的衰号，火辣辣的屁股仿佛又被突然撒裂了一样，她从来没有这么痛过，已经要烂了的屁股上又添了一道紫色的痕迹，屁股蛋上的肉被打得颤个不停，很快第二鞭第三鞭又落了下来。
她的父亲吩咐她的妻子“拿盆水来”，玛丽听了尖叫着想站起来，可是她已经无法自主的控制她的双腿了，乞求的哭诉“哦，不，爸爸，不要在我的屁股上泼水……饶了我吧……求求你……”当她的母亲把一盆冷水放在她父亲面前的时候，玛丽的眼泪大量的流了出来，哆嗦着等待父亲的动作，嘴唇已经被她咬出了血……
他父亲用纸杯子舀了一杯水，泼在了玛丽的屁股上，玛丽惨烈的尖叫着“哦，不……我不敢了……再也不敢了……”
“嗷啊呜不，不，不，不要啊嗷老天爷呀饶我，饶我嗷”她太痛了，每一下停顿时，她真恨不得能把这个灾难的屁股移开她的身体，她真的再也受不了了，伴随着电线绳子和风的声音，玛丽的屁股已经变成了黑紫色，父亲又沾了几次水，终于打的差不多烂了，才停了手。
玛丽几乎哭得喘不上气了，恐惧和声嘶力竭的惨叫使她的汗水和泪水混在一起流下来，头发凌乱，满脸泪痕，父亲解开了捆她的绳子，玛丽艰难地爬起来，爸爸把她拽到大门口里罚跪，这样让谁也能看见她了。
“在你停学的7天里，每天都会得到20竹鞭的惩罚，并且不许出门，不许接电话，不许穿任何裤子，必须把你的屁股露在外面，让所有人看到，当然包括来访的客人，这是我对我所不能容忍的抽烟事情的惩罚，你所要做的，就是每天光着屁股站或跪在客厅里。如果下次再有这种事情发生，我就用这个……”说着，他挥了一下手中的电线绳子，“把你屁股揍得更烂。”
“是，爸爸”玛丽已经不能在辨别什么，她能做的就是拼命的点头，她害怕父亲再次拿起电线向自己狠抽……
